Gdzie przetłumaczyć zagraniczne dokumenty spadkowe?

brak zdjęcia
Gdzie przetłumaczyć zagraniczne dokumenty spadkowe?
Dodane: 2016-10-17 :: Kategoria: Kształcenie / Tłumaczenia

Życie potrafi zaskakiwać, nie tylko negatywnie, zdarza się, że przynosi pozytywne niespodzianki. Na przykład może okazać się, że otrzymaliśmy spadek po dalekim krewnym od strony stryjecznej ciotki naszego ojca. Wujek Adolf zapisał nam swoją posiadłość w Berlinie. Kurier dostarcza nam z Niemiec dokumenty spadkowe i wtedy okazuje się, że jest nam potrzebny tłumacz przysięgły. Niemiecki jest skomplikowanym językiem, a w wersji prawniczej jest zupełnie niezrozumiały, nawet dla osoby znającej podstawy tego języka. W Bydgoszczy istnieje biuro tłumaczy przysięgłych cieszące się ogromną renomą i zaufaniem mieszkańców. Nie szukamy w ciemno, nie mamy czasu na porównywanie cen, szukanie dodatkowych opinii. Wchodzimy do przytulnie urządzonego biura, w którym od progu wita nas tłumacz przysięgły. Niemiecki jest jego ojczystym językiem, jak się okazuje. Informuje nas, że gruby plik dokumentów jest w stanie przetłumaczyć w ciągu tygodnia.

Określ problem





Zobacz również:

Wynajem niedrogich sal szkoleniowych
Wynajem niedrogich sal szkoleniowych

Centrum szkoleniowe dostępne w hotelu Kolumna Park przyciąga gości biznesowych z całego kraju, zainteresowanych usługami spełniającymi najwyższe standardy. Niewygórowane ceny wynajmu sal szkoleniowych i konferencyjnych, fachowe doradztwo przedstawicieli hotelu we wszystkich problematycznych kwestiach, nowoczes...

Elegancka hala targowa w Rzeszowie
Elegancka hala targowa w Rzeszowie

Nie tylko w Poznaniu jest miejsce dla wielu targów, które mają tam tradycję od lat i które sprawiają, że centrum targowe w Poznaniu jest najlepiej znane w całej Polsce. Praktycznie w każdym rejonie naszego kraju przydaje się do organizacji licznych imprez targowych i nie tylko targowych różnego rodzaju cent...

Zajęcia języka angielskiego dla niemowląt
Zajęcia języka angielskiego dla niemowląt

Coraz częściej powstają różne programy i zajęcia dla niemowląt. Rodzice zdają sobie sprawę z tego, że dziecko rozwija się od pierwszych momentów życia, jest w stanie zapamiętywać, uczyć się nowych rzeczy i naśladować. Właśnie dlatego powstała metoda Musical English i Musical Babies - obie skierowa...

Żłobek Avocado zaprasza maluchy i rodziców
Żłobek Avocado zaprasza maluchy i rodziców

Avocado to międzykulturowy żłobek językowy, w którym Twoje dziecko od najmłodszych lat będzie poznawało kulturę innych państw. To doskonały sposób, który korzystnie wpływa na rozwój każdego malucha. Żłobek Bielany to zaufane miejsce, z którego rodzice są bardzo zadowoleni. Nad dziećmi sprawują opi...

Szkoła językowa Olton i wyjazdy językowe
Szkoła językowa Olton i wyjazdy językowe

Obozy anglojęzyczne są wyjazdami, na których nie można się nudzić. Piękna sceneria, nowe miejscowości i przyjazna atmosfera pozwalają na spędzenie niezapomnianego czasu. Takie wakacje to doskonała okazja do spróbowania swoich sił w kontakcie z native speakerami. Uczy to swobodnej konwersacji i pozwala osł...